Twitch Anime Banner Template Twitch overlay template and stream pack

While you can find some anime characters in the public domain your best bet would be to commission someone who can design the whole banner to your specifications